誉彩彩票App-大荔新闻

                                                    誉彩彩票App:欧洲女孩学会流利重庆话才知是方言 网友笑喷-大荔新闻

                                                    最新资讯 2019年10月18日 16:11

                                                    欧洲女孩学会流利重庆话才知是方言 网友笑喷-大荔新闻

                                                    欧洲女孩学会流利重庆话才知是方言 网友笑喷-大荔新闻

                                                    【湖人126-93大胜勇士】

                                                    [文/观察者网 郭肖]听过“抱怨”学中文难的外国人⌒∴♂,你见过学普通话学“错”了的外国小姐姐吗↑∴?今天(18日)♂?,欧洲女孩@Gaby潇潇 的一段视频在微博走红∵∵,她一口流利的重庆方言﹡,诉说自己当初错将重庆话理解成普通话的过程♂△,“很多人问我◇◇♂,潇潇π◇⊿,为撒子你滴从庆(重庆)话那咯子好哇π▽?我跟你们梭哈♂⊙,我到中国过唠俩年?,我才晓得我梭滴似从庆话∵☆,而不似普通话ππ♂。我以为全国都梭滴似从庆话〇。”

                                                    誉彩彩票App

                                                    @Gaby潇潇 在重庆的好友摄影师王艺萌表示♂,潇潇很聪明﹡,学习语言的能力特别强?﹡,除了母语外还会好几国的语言〇▽。和潇潇认识了四年多的中国好友Fiona说⌒?﹡,认识潇潇的时候∟,她已经是个很“重庆”的女孩了⊿。有一次他们出去喝酒⌒♂,喝着喝着潇潇忽然用重庆话冒出来一句:“背靠嘉陵江∴△,喝酒当喝汤⊙☆。”瞬间把大家逗乐了?♂。

                                                    这段美丽的“误会”逗乐了不少网友?∵。浏览其微博可以发现△∵┊,@Gaby潇潇 来自摩尔多瓦∟?⊙,来中国已经有好几年了☆π□,她的抖音账号有近2000万点赞和200余万粉丝◇⊙⌒,是重庆当地的知名“网红”↑⊿。

                                                    这样的她△∟┊,想一辈子留在中国♂┊。偶尔回摩尔多瓦◇□∴,她会开心地说♂⊙◇,“要出国”;待上不到一个月♂∟,默默发上一句“想你中国”;为什么这么爱中国呢∵?她说⊙,中国每个地方都有自己的美食和文化∴∴⌒,“我觉得世界上中国的美食是最厉害的”♂,另一方面▽↑⊿,是因为中国很安全◇∟〇,“我觉得中国是现在世界上最安全的国家┊,我的家人很支持我来中国生活∟,虽然中国这么远∴△♂,但她们知道这里很安全?♂↑,所以他们很放心我在这里♂⌒。”

                                                    誉彩彩票App

                                                    这个过程中“误解”诞生了♂▽,她认识的朋友们不少都说重庆话♂,所以她跟着模仿学习﹡▽?,也学的是重庆话♀☆π,“我到中国两年☆⊙◇,我到知道我说的是重庆话⊙,而不是普通话π┊,我以为全国都说的是重庆话▽∟?。”

                                                    誉彩彩票App

                                                    在接受@紫牛视频 采访时〇?☆,她介绍了自己学习普通话的“曲折”经历?◇∴。还没毕业的时候和自己的舞蹈老师来过一次重庆♂,刚下飞机♂,就突然觉得“我回家了∴,感觉以前来过这个地方π﹡,感觉我上辈子就是一个重庆人”◇,那时候就下定决心毕业之后一定要来中国♂┊。

                                                    乍一看┊,这个年轻的姑娘拥有一副典型的外国面孔◇↑⊿,可她一讲话⊿,便让人不禁怀疑⌒,这真的不是重庆妹子吗◇〇??流利的方言⊿π﹡,一些流行语也能信手拈来↑。

                                                    今年国庆节♂,她在特地录制的视频里说“祝祖国生日快乐⊿!”网友:这么可爱的女孩子▽△,粉了粉了⊿⊿。

                                                    誉彩彩票App

                                                    2014年┊,她毕业了⊿⊙,并如愿来到了中国π┊,刚开始⊙☆,她和人沟通只能用手比划□,或者用翻译软件♀□∵,后来交了中国朋友↑,开始学他们说话∴,靠耳朵听再自己模仿出来π。

                                                    在抖音视频中┊◇⊿,她笑着描述自己的这段经历⊙∴♂,不少网友瞬间乐了□﹡◇。她介绍♂☆,后来重新开始学习普通话∟↑,看了很多中国的电影和电视剧↑,差不多一年半就能说比较流利的普通话┊▽?。如今♂,@Gaby潇潇 所有社交媒体都使用的是中文∵,能够熟练地用中文发帖▽,还和网友彼此互动↑⊿。偶尔分享喜欢的歌;她说﹡,自己现在的生活方式┊⊿⌒,完全是个重庆姑娘♂↑▽,爱上了重庆火锅的味道π,也喜欢重庆小面♀□。以前因为怕胖不吃夜宵﹡,到了重庆△〇,大家都吃夜宵∵,自己也跟着吃起来了﹡,“在重庆⊙⌒,不吃夜宵是不可能的⊙∟∵。”

                                                    上一页: 古巴国宝级芭蕾舞大师阿莉西亚·阿隆索逝世 下一页: “脱欧”协议 就差一党“上船”?
                                                    热门推荐更多>>
                                                    名人推荐
                                                    中国名人 世界名人 成功人士 企业家 科学家 军事家 运动员 文学家 明星 设计师 艺人 数学家 天文学家 哲学家 思想家
                                                    相关阅读更多>>
                                                    网站首页 | 电脑版
                                                    誉彩彩票App-移动版